related Results

• die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
  تَبْلِيغٌ
  more ...
• die Verkündung (n.) , [pl. Verkündungen]
  تَبْلِيغٌ
  more ...
• die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
  تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات]
  more ...
• der Aufschluss (n.) , [pl. Aufschlüsse]
  تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات]
  more ...
• die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
  تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات]
  more ...
• die Denunziation (n.)
  تبليغ
  more ...
• die Zustellung (n.) , [pl. Zustellungen] , {law}
  تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات] ، {قانون}
  more ...
• die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
  تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات]
  more ...
• der Tag der Zustellung (n.) , {law}
  تاريخ التبليغ {قانون}
  more ...
• die Meldepflicht (n.)
  واجب التبليغ
  more ...
• die Wahlbenachrichtigung (n.) , {pol.}
  التبليغ بالانتحابات {سياسة}
  more ...
• das Meldegerät (n.) , {tech.}
  جهاز تبليغ {تقنية}
  more ...
• meldepflichtig (adj.) , {med.}
  واجب التبليغ {طب}
  more ...
• die Krankenmeldung (n.)
  تبليغ مرضي
  more ...
• die Meldeeinrichtung (n.)
  جهاز التبليغ
  more ...
• der Meldeweg (n.) , {comm.}
  قناة التبليغ {اتصالات}
  more ...
• die Zustellungsurkunde (n.) , [pl. Zustellungsurkunden] , {law}
  وثيقة التبليغ {قانون}
  more ...
• die Meldepflicht (n.)
  وجوب التبليغ
  more ...
• die Klagezustellung (n.) , [pl. Klagezustellungen] , {law}
  تبليغ الدعوى {قانون}
  more ...
• die Zustellungsurkunde (n.) , [pl. Zustellungsurkunden] , {law}
  مذكرة التبليغ {قانون}
  more ...
• das Zustellungsersuchen (n.) , {law}
  طلب بتسليم التبليغ {قانون}
  more ...
• das Datum der Bekanntgabe der Geburt
  تاريخ تبليغ الولادة
  more ...
• die Sterbefallanzeige (n.) , {,law}
  تبليغ عن حالة وفاة {عامة،قانون}
  more ...
• die Bekanntgabe (n.) , [pl. Bekanntgaben [selten Pl.]] , {law}
  تبليغ الأوراق القضائية {قانون}
  more ...
• die meldepflichtige Krankheit (n.) , {med.}
  داء واجب التبليغ {طب}
  more ...
• das Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen {pol.}
  اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي {سياسة}
  more ...
• die Schriftart ändern ... (n.) , {comp.}
  تغيير الخط... {كمبيوتر}
  more ...
• die Modifizierung (n.)
  تَغيِير
  more ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
  تَغْيِيرٌ
  more ...
• der Zustandswechsel (n.) , {comm.}
  تَغْيِيرٌ {اتصالات}
  more ...

Examples

• Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen der Tabellenbeschriftung verwendet; statt dieser Eigenschaft sollte »accessible-table-caption-object« verwendet werden
  يستخدم للتبليغ عن تغيير العنوان الفرعي للجدول،من المفروض عدم استخدامهذه الخاصية. من المفروض استخدام accessible-table-caption-object عوضا عنها.
• Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Tabellenbeschriftung verwendet
  يستخدم للتبليغ عن تغيير العنوان الفرعي للجدول